最近在香港上映的小品電影《一筆一畫愛上你》（Words and Pictures）表面上是一部愛情喜劇，但實際上是一部探討何謂藝術、有深度的電影。
故事以一間精英中學作為舞台，講述文學科老師、昔日文學巨星Jack（Clive Owen飾演）終日酗酒，喜歡跟周圍的人玩文字遊戲。有一天，患上關節炎而無法畫畫的著名畫家Dina（Juliette Binoche飾演）轉到學校擔任視藝科老師。兩人經常針鋒相對，Jack認為文字比圖像優越，而Dina則認為圖像勝過千言萬語，各自帶領學生以文字和畫像交鋒，在校園內進行比賽……
以戲論戲，電影中的愛情線說服力一般，但兩位實力派演員鬥嘴鬥智的演出仍算看得過癮。戲中有大量精警的對白，從文字和圖像的角度去辯論何謂藝術，觀眾需要急速轉動腦袋思考，才能夠有所領悟。再者，電影偶爾穿插Jack和Dina授課的戲份，充滿說教成份，令電影有時候像一部教育紀錄片。
電影讓我回憶起在高中預科的時候，曾經學習過中華文化中「禮樂一體，詩畫同源」的概念，提到各種藝術都有其共通之處，例如文學作品與繪畫雖然是兩種不同的工具，但抒發出來的情感可以是相同的；書法與繪畫看似不同，但兩者同樣是以線條為主幹，每一筆、每一劃都流露出作者的精神修養。
電影告訴觀眾：藝術作品的好壞，除了靠技巧之外，作者的熱情更是作品的靈魂所在。電影對「文字vs圖像」的探討很有意思，究竟哪個較為優越？其實沒有答案，只會是一場永恆的思辯。文學作品和繪畫是兩種不同的表達方式，其實各有優劣，不用刻意分出勝負和刻意區分。但正正是這份「我比你優越」的熱情，刺激起各個藝術領域的互相滲透、互相影響，引發出更多的藝術作品。
7/10
文：林兆彬
前學聯副秘書長，註冊社工，業餘時事漫畫工作者，自由撰稿人，二次創作愛好者。夢想是能夠讓世界變得美好。
