《 忘形水 》本來是黑白片 精挑細選顏色蘊含意義
顏色往往最直接令人感受到電影想表達情緒，《 忘形水 》所有電影的細節都離不開「水」，單看顏色，整個色調已經令人置身水中，除了為故事而設，亦為角色立下不同的形象和感覺。精心設計加上幕後團隊的專業，令奧斯卡包攬多個幕後獎項提名，共13個成為今屆奧斯卡大熱。
本來電影是黑白色調，但黑白有點可怕，而且彩色有更多投資，所以改為彩色。製作設計開始的第一天，導演帶了3500種油漆色票Benjamin Moore box到場，最後揀選約100種顏色，有了初步的主要色調。每種顏色都有它的意義，製作上都花了很多功夫。
藍
藍色當然是呼應電影的主題。為了突顯Elisa與水的連繫，她的住所設計得像水底下般，只有冰冷的藍色、青色、深藍等。牆壁以日本著名浮世繪《神奈川沖浪裏》為主題，在牆上人手油上立體的石膏，大浪啪到正門。畫作完成後就加上多層殘破的效果，陳年舊漬、褪色等等。另外，利用地板的罅隙，將樓下劇院的光線滲到屋內，那閃爍又渙散的光，能營造光照射或反射水的效果。天花台也是破損，有八或九種滲漏，有些滴在地上的水桶、有些在牆遺下大塊水漬、或有些在廚房裡。
橙
Elisa的朋友們都是暖色系，與主角構成對比，亦意味他們彼此的不同。此外橙色是六十年代很受歡迎的顏色，所以服裝設計師Luis Sequeira將橙放在男人身上，表示他們對Elisa和水怪人的排斥。
綠
綠色在電影中很重要，它代表著實驗室、汽車和薄荷糖，意味著一份不被允許、沒有未來的感情。設計水怪人的時候，導演要求有齊電影中所有顏色，除了綠色。
紅
紅色隨著Elisa和水怪人的關係日漸親緊，她的戲服都愈來愈多紅色，身處的戲院也是。紅色，代表著愛。
恭喜《忘形水》榮獲提名包括：最佳電影、最佳導演、最佳女主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳原著劇本、最佳攝影、最佳剪接、最佳原創音樂、最佳服裝設計、最佳製作設計、最佳音效剪接及最佳混音。
文： Janis H.
